Junho de 2020
1 de junho, 10h
Prova de Mestrado em Português Língua Não Materna – Português
Língua Estrangeira e Língua Segunda ,
requerida por Marc Anthony da Silva Rodrigues
Tema da dissertação : "Contextos de Uso para o Texto
Literário: Subsídios para um Mapeamento-Literário da Cidade de Braga"
Classificação: 19
1 de junho – 15h
Prova de Mestrado em Estudos Interculturais Português/Chinês:
Tradução, Formação e Comunicação Empresarial
reequerida por Cristiana Azevedo Rodrigues
Tema da dissertação :
“A tradução em contexto de Ensino e Aprendizagem através de
Apps na VocApp”
Classificação: 15
2
de junho – 10h
Prova de Mestrado em Estudos Interculturais Português/Chinês:
Tradução, Formação e Comunicação Empresarial
requerida por Luan Yunhong
Tema da dissertação :
“Iniciativas para um bom Antropoceno: Economia Verde versus
Civilização Ecológica”.
Classificação: 18
3 de Junho – 14h30
Prova de Mestrado em Ciências da Linguagem
requerida por Luty dos Santos Lopes e Costa
Tema da dissertação :
"Terminologia do Turismo: Proposta de uma base de dados
ontoterminográfica multilingue para o Ministério do turismo de
Angola"
Classificação: 18
4 de junho – 10h
Prova de Mestrado
em Estudos Interculturais Português/Chinês: Tradução, Formação e
Comunicação Empresarial
requerida por Tatiana
Estefânia Machado Carvalho
Tema
da dissertação :
"Estratégias e
dificuldades na tradução para língua não materna: experiência de
tradução no Babelium"
Classificação:
17
8 de junho
- 14h30
Prova de Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue
Requerida por Pedro José Costa Santos
Tema da dissertação :
"Um olhar sobre o mundo da farmacologia: Tradução da Norma ISO
11616 (Identificação de medicamentos)"
Classificação:
17
9
de junho – 10h
Prova de Mestrado em Estudos
Interculturais Português/Chinês: Tradução, Formação e Comunicação
Empresarial
requerida por Claudia
Andreia Espírito Santo Silva
Tema da dissertação :
“Tradução de Expressões idiomáticas para chinês: um caso na
VocApp”
Classificação:
17
12 de junho, 10h
Prova de Estudos
Interculturais Português/Chinês: Tradução, Formação e Comunicação
Empresarial
Requerida por Adriano
Aguiar do Vale
Tema da dissertação : "Perceção das
Consoantes líquidas /r/ e /I/ do Português Europeu sob Influência do
Mandarim L1"
Classificação: 17
23 de
junho – 10h
Prova de
Mestrado em Estudos Interculturais Português/Chinês: Tradução,
Formação e Comunicação Empresarial
Requerida por Bárbara da Silva Marques
Tema
do Relatório de Estágio: “Da
Tradução à Criação de Cursos Online para o Ensino de Português a
Alunos Chineses: O Caso da Empresa VocApp”
Classificação: 18
26 de junho – 10h
Prova de Mestrado em Ciências da Linguagem
Requerida por Sara Raquel Saraiva Antunes
Tema da Dissertação: “A metáfora na publicidade. Uma viagem
entre épocas”
Classificação: 18
Julho de 2020
2
de julho – 14h30
Prova de Mestrado em Ciências da Linguagem
Requerida por Ernesto Milando Fiti
Tema da Dissertação: “Toponímia de Cabinda: Contribuições
Lexicológicas e Lexicográficas para a sua Harmonização Gráfica”
Classificação: 18
6
de julho – 10h
Prova de Mestrado em
Tradução e Comunicação Multilingue
requerida por Tânia da
Costa Branco
Tema da dissertação :
“O Mundo da Tradução na Dokutech Translations”
Classificação:
17
8 de julho – 15h
Prova de Mestrado em Português Língua Não Materna (PLNM) -
Português Língua Estrangeira (PLE) e Língua Segunda (PL2)
requerida por Andréa de Araújo Rubert
Tema da dissertação :
“Expressões Idiomáticas em Português como língua não materna:
conectando teoria e prática através da criação de jogos”
Classificação: 19
15
de julho - 10h
Prova de Mestrado em Tradução e
Comunicação Multilingue
Requerida pela candidata Alzira
Maria Costa Ribeiro
Tema do Relatório de Estágio: "Tradução
de websites de turismo em contexto profissional: uma experiência
Erasmus na empresa Transnational Consulting, S.L."
29
de julho - 14h30
Prova de
Mestrado em Filosofia
Política
Requerida
pelo candidato
Orlando Renato dos Reis Coutinho
Tema
da Dissertação: “Democracia-cristã,
uma hermenêutica contemporânea”.
Classificação: 19
